1
00:00:40,070 --> 00:00:43,040
And you are a good businessman,
Mister Priest.

2
00:00:46,810 --> 00:00:48,770
I wouldn't call myself a businessman.

3
00:00:48,840 --> 00:00:51,210
Are you trying to make a deal?
with us, who else are you but the one,

4
00:00:51,240 --> 00:00:53,640
who tries not to miss
your chance, Mr. Military.

5
00:00:55,250 --> 00:01:00,580
We can't afford any complications
with the cargo they delivered.

6
00:01:03,920 --> 00:01:06,390
Only through skill
and the dedication of the entire crew

7
00:01:06,430 --> 00:01:08,790
this mission was successfully completed.

8
00:01:08,830 --> 00:01:09,890
Without this...

9
00:01:12,570 --> 00:01:16,300
It seems our interests
in this project coincide.

10
00:01:16,340 --> 00:01:18,330
There won't be a better moment.

11
00:01:19,440 --> 00:01:21,500
I'm not asking out of curiosity,
are you going

12
00:01:21,540 --> 00:01:23,530
send the goods to your usual
research center?

13
00:01:24,680 --> 00:01:27,610
I know in the past with them
there were some minor problems.

14
00:01:29,780 --> 00:01:32,110
Personally, I have nothing against them

15
00:01:32,150 --> 00:01:34,620
but we can't let them
keep military property

16
00:01:34,650 --> 00:01:36,180
without appropriate protection.

17
00:01:37,360 --> 00:01:43,350
Regardless of their reputation,
this load is the key

18
00:01:43,400 --> 00:01:45,590
to the success of our project.

19
00:01:47,300 --> 00:01:51,500
This may be the only laboratory
able to deal with this.

20
00:01:55,110 --> 00:01:58,540
Well, let's see how they are
they'll deal with it.

21
00:02:03,580 --> 00:02:06,950
For-for-for-for-for-bots...

22
00:02:07,150 --> 00:02:10,590
For-for-for-for-for-bots...

23
00:02:34,580 --> 00:02:35,510
PEPPER

24
00:02:41,950 --> 00:02:43,350
Hot! How hot!

25
00:02:54,870 --> 00:02:57,960
Oh, there are no more plates!
How can I cook lunch now?

26
00:03:00,340 --> 00:03:02,100
Nanako, you are simply a poet.

27
00:03:13,850 --> 00:03:15,080
Fire!!!

28
00:05:37,530 --> 00:05:39,760
Doctor Kuron! Breakfast already...

29
00:06:05,390 --> 00:06:09,050
What did you mix this time?
Mrs. Komaneti?!

30
00:06:16,170 --> 00:06:16,930
You!

31
00:06:16,970 --> 00:06:19,200
What were you aiming at?!

32
00:06:19,240 --> 00:06:21,400
May your hands dry up from rheumatism!

33
00:06:21,470 --> 00:06:23,770
What did you say, old witch?

34
00:06:23,880 --> 00:06:25,970
Are you trying to burn down the entire hospital?

35
00:06:28,250 --> 00:06:29,840
Chinese charlatan!

36
00:06:29,880 --> 00:06:31,850
What is it, you vile hag?!

37
00:06:31,880 --> 00:06:33,250
Both of you, please stop!

38
00:06:33,290 --> 00:06:34,620
Windbag!

39
00:06:34,650 --> 00:06:35,850
What do you mean?!

40
00:06:35,890 --> 00:06:38,480
As Satsuki says:
"When you're hungry -

41
00:06:38,520 --> 00:06:40,010
You're more irritable."

42
00:06:40,060 --> 00:06:42,050
So what I did to everyone
"Ham and eggs Nanak style"

43
00:06:42,090 --> 00:06:43,080
Please come to the table.

44
00:06:46,430 --> 00:06:47,870
Very strange.

45
00:06:48,000 --> 00:06:50,660
I smell a pungent smell
burnt fish.

46
00:06:50,740 --> 00:06:52,100
Yes, me too.

47
00:06:52,140 --> 00:06:55,040
Let me guess, Nanako,
you decided to cremate the fish

48
00:06:55,070 --> 00:06:56,540
instead of cooking it!

49
00:06:56,940 --> 00:06:58,270
Oh yes!

50
00:07:01,350 --> 00:07:04,110
Has anyone seen Dr. Kyoji?

51
00:07:04,420 --> 00:07:06,410
In the morning he was not in his room.

52
00:08:05,940 --> 00:08:10,310
Am I really that late?
It's almost noon!

53
00:08:10,680 --> 00:08:12,670
Faster, faster, faster!

54
00:08:19,320 --> 00:08:20,620
Good morning, Nanako!

55
00:08:22,090 --> 00:08:23,290
Kind!

56
00:08:25,900 --> 00:08:27,890
Good morning boys!

57
00:08:46,250 --> 00:08:47,620
This is Saint.
("Saint" - English)

58
00:08:47,750 --> 00:08:50,380
We arrived at
Ogami Central Hospital.

59
00:08:50,920 --> 00:08:52,290
Green's condition is stable.

60
00:08:52,560 --> 00:08:54,990
As soon as we contact Dr. Ogami,
We will immediately begin to act according to plan.

61
00:08:55,060 --> 00:08:57,960
I... I'm sorry, sir!

62
00:08:58,300 --> 00:09:00,730
Just a minute!

63
00:09:12,180 --> 00:09:13,170
Well, who are you?

64
00:09:14,680 --> 00:09:16,670
Well, I... well... I'm a maid.

65
00:09:16,720 --> 00:09:18,950
That is, my name is Nanako Shichigusa.

66
00:09:19,380 --> 00:09:20,510
Nanako?

67
00:09:20,850 --> 00:09:26,050
Oh yes, I understand, so you are Nanako.

68
00:09:26,490 --> 00:09:28,080
Is something wrong?

69
00:09:36,970 --> 00:09:38,960
I just finished
preparation of the operating room.

70
00:09:40,610 --> 00:09:42,570
And here, finally, is Dr. Ogami.

71
00:09:43,180 --> 00:09:45,970
Weren't you warned?
about the urgency of the operation.

72
00:09:46,910 --> 00:09:50,180
Since this is a special patient, I
it took more time to prepare.

73
00:09:50,220 --> 00:09:51,240
Doctor!

74
00:09:51,280 --> 00:09:52,980
I've already searched you!

75
00:09:54,950 --> 00:09:56,940
Nanako, we are operating tonight.

76
00:09:58,790 --> 00:10:01,020
Do you mean - in that
nasty Operation "G"!?

77
00:10:01,330 --> 00:10:02,520
Exactly!

78
00:10:03,530 --> 00:10:06,860
Then, you are going to operate on me!

79
00:10:07,130 --> 00:10:08,570
No!!!!!!

80
00:10:15,810 --> 00:10:18,640
The first thing we'll do is remove these breasts.

81
00:10:19,540 --> 00:10:22,740
Then let's lower the scalpel
straight to the stomach, like this...

82
00:10:23,320 --> 00:10:25,510
Doctor!
You're just a pervert!

83
00:10:26,180 --> 00:10:27,310
What did you say?!

84
00:10:29,490 --> 00:10:32,150
After removal of internal organs,
we'll take a power saw

85
00:10:32,190 --> 00:10:33,920
and "BZZZZZZZ", let's open up your skull.

86
00:10:33,960 --> 00:10:35,260
Then we'll remove the brain in order to...

87
00:10:35,430 --> 00:10:37,160
No, no, no, no!
Please stop!

88
00:10:37,200 --> 00:10:39,930
I'm not a lobster! From my brain
It won't make a good soup!

89
00:10:39,970 --> 00:10:41,630
No, no, no, no!

90
00:10:41,830 --> 00:10:43,660
But I wasn't talking about you!

91
00:10:43,870 --> 00:10:46,000
I'm talking about a patient who
brought by Mr. Saint.

92
00:10:47,710 --> 00:10:48,870
Phew, thank God.

93
00:10:50,040 --> 00:10:51,700
Green is here, doctor.

94
00:10:54,050 --> 00:10:55,600
By the way, Nanako...

95
00:10:55,650 --> 00:10:57,380
Is there anything you want to tell me?

96
00:10:58,280 --> 00:11:00,810
Oh, you're talking about the bakery with that one
wonderful chocolate cake?!

97
00:11:00,850 --> 00:11:05,120
Yes, I found it the other day.
I didn't know you liked sweets.

98
00:11:05,160 --> 00:11:08,750
Do you want to take me there?

99
00:11:10,360 --> 00:11:12,420
The plates you broke this morning

100
00:11:12,460 --> 00:11:15,490
they were given to me by my parents!

101
00:11:15,630 --> 00:11:17,000
Forgive me please.

102
00:11:17,040 --> 00:11:19,900
It was the burning fish that attacked me, and...

103
00:11:19,940 --> 00:11:21,670
Please, I'm so sorry!

104
00:11:22,640 --> 00:11:25,270
I didn't know they were so dear to you.

105
00:11:25,310 --> 00:11:27,300
Stupid girl, Nanako, stupid, stupid!

106
00:11:27,810 --> 00:11:29,540
The operation will begin at ten.

107
00:11:29,580 --> 00:11:32,210
Come as soon as
finish your workouts!

108
00:11:33,090 --> 00:11:34,350
But I can't.

109
00:11:34,390 --> 00:11:36,980
I caught a cold
after training last night.

110
00:11:38,260 --> 00:11:39,550
Do you see, do you see?

111
00:11:39,690 --> 00:11:41,160
No favors!

112
00:11:42,060 --> 00:11:43,550
Please!

113
00:11:46,470 --> 00:11:47,730
Shall we get started?

114
00:11:50,340 --> 00:11:53,930
But Doctor, you still haven't had breakfast?

115
00:12:09,890 --> 00:12:11,980
The opening of the chest area is complete!

116
00:12:12,020 --> 00:12:14,460
Heart, liver, kidneys, lungs...

117
00:12:14,660 --> 00:12:16,630
All organs are similar
by size and position

118
00:12:16,660 --> 00:12:17,960
to human ones.

119
00:12:18,400 --> 00:12:23,300
Can Green be supreme?
an organism similar to a human?

120
00:12:23,700 --> 00:12:25,430
It's too early to say anything.

121
00:12:25,470 --> 00:12:29,240
A large number of organs have
extensive damage to the epidermis.

122
00:12:31,180 --> 00:12:33,170
Let's start feeding through the catheter
preservative liquid,

123
00:12:33,210 --> 00:12:35,810
to begin organ removal.

124
00:12:36,450 --> 00:12:39,040
They need to be frozen so we can
could explore them later!

125
00:12:40,090 --> 00:12:43,320
This creature was
entrusted to us by the General!

126
00:12:44,490 --> 00:12:47,650
What about your boss, “His Holiness”,
thoughts about this?

127
00:12:47,990 --> 00:12:48,960
He's careful.

128
00:12:49,030 --> 00:12:52,050
Unlike the General and his men,
we do not support violence.

129
00:12:52,860 --> 00:12:56,230
We just follow the path
which the Lord showed us.

130
00:12:56,900 --> 00:12:59,890
I don't see much difference here.

131
00:13:02,110 --> 00:13:04,440
Perhaps we can do more
analyze in detail

132
00:13:04,480 --> 00:13:06,000
that best preserved fragment.

133
00:13:20,760 --> 00:13:23,350
It's almost ten o'clock!

134
00:13:30,340 --> 00:13:31,300
98. Ninety eight.

135
00:13:38,480 --> 00:13:41,940
Nine... one hundred... nine... nine...

136
00:13:44,820 --> 00:13:45,980
Punishment!

137
00:13:49,790 --> 00:13:53,020
I hate these workouts!

138
00:14:05,970 --> 00:14:09,000
23 pairs of chromosomes contain 47 strands...

139
00:14:09,370 --> 00:14:12,370
Very human-like
but the relationship is very strange!

140
00:14:12,710 --> 00:14:14,140
What do you mean?

141
00:14:15,550 --> 00:14:20,510
Usually a DNA molecule
consists of two threads

142
00:14:20,550 --> 00:14:21,640
intertwined in the form of a chain.

143
00:14:21,690 --> 00:14:24,280
So the total number
threads are always even.

144
00:14:26,190 --> 00:14:27,780
Very interesting.

145
00:14:28,790 --> 00:14:30,780
Results of this experiment

146
00:14:30,830 --> 00:14:33,060
can bring big profits!

147
00:14:33,670 --> 00:14:37,430
A very unusual opinion
for a person who serves the Lord.

148
00:14:39,100 --> 00:14:42,470
By the way, you are even more
more interested in the project than me.

149
00:14:42,510 --> 00:14:45,740
By the way, Doctor,
your Nanako is very cute.

150
00:14:53,320 --> 00:14:54,790
It's clear.

151
00:14:56,490 --> 00:14:57,920
I understood everything.

152
00:14:59,890 --> 00:15:03,520
It seems this project will have
very interesting results.

153
00:15:04,460 --> 00:15:06,450
This Doctor Ogami is difficult to deal with.

154
00:15:06,500 --> 00:15:09,730
He refused to install us
surveillance cameras

155
00:15:09,770 --> 00:15:11,500
in the operating room.

156
00:15:13,040 --> 00:15:16,600
We can find out what's there
happens only through Saint.

157
00:15:17,280 --> 00:15:19,840
If there is a problem,
then we have only one remedy.

158
00:15:23,520 --> 00:15:27,320
Are you sure?
What about Saint?

159
00:15:28,150 --> 00:15:29,980
We don't have any irreplaceable people.

160
00:15:30,620 --> 00:15:32,750
However, we will lose everything
if the public finds out

161
00:15:32,790 --> 00:15:34,320
about our small project.

162
00:15:36,260 --> 00:15:39,290
It seems like cooperation with you
was a good idea.

163
00:15:40,070 --> 00:15:41,190
Operation headquarters!

164
00:15:41,330 --> 00:15:44,060
Pass to the attacking line
readiness number one.

165
00:15:55,210 --> 00:15:58,910
44 chromosomes, 22 pairs.

166
00:16:00,020 --> 00:16:02,990
As far as one can judge,
just like a human.

167
00:16:07,730 --> 00:16:08,660
What!?

168
00:16:08,690 --> 00:16:11,030
The sex chromosome contains a third strand!?

169
00:16:24,810 --> 00:16:27,040
She represents herself
triple helix!

170
00:16:37,490 --> 00:16:39,480
I'm late! I'm late!

171
00:16:39,820 --> 00:16:40,790
Hm?

172
00:16:40,830 --> 00:16:42,260
Did I even get there?

173
00:16:44,500 --> 00:16:45,460
Oh!

174
00:16:49,030 --> 00:16:53,030
Oh, how cold it is here!
Now I definitely have a cold.

175
00:16:54,810 --> 00:16:56,030
What is this?

176
00:16:58,880 --> 00:17:01,900
Oh Doctor! Doctor Kyoji!
Look here! I'm here!

177
00:17:02,550 --> 00:17:04,740
You're a fool!
Get out of the laboratory now!

178
00:17:05,080 --> 00:17:07,070
This is very interesting.

179
00:17:07,290 --> 00:17:10,050
Unusual triple DNA allows
Green to adapt...

180
00:17:10,090 --> 00:17:14,920
to the environment through division.

181
00:17:14,960 --> 00:17:18,830
It can be shared at will
using minosis,
just like a single-celled organism.

182
00:17:21,170 --> 00:17:22,220
Doctor!

183
00:17:29,640 --> 00:17:31,470
No!

184
00:17:37,980 --> 00:17:39,710
No!

185
00:17:39,850 --> 00:17:40,880
Nanako!

186
00:17:41,050 --> 00:17:42,140
Here! Faster!

187
00:17:42,190 --> 00:17:42,850
Yes, Sir!

188
00:17:43,490 --> 00:17:45,180
It's so huge!

189
00:17:46,690 --> 00:17:48,450
No!

190
00:17:50,030 --> 00:17:50,720
Crap!

191
00:17:50,760 --> 00:17:52,130
The experiment got out of control!

192
00:17:52,160 --> 00:17:52,930
Let's!

193
00:17:52,960 --> 00:17:53,560
Yes, Sir!

194
00:17:56,970 --> 00:17:58,270
Wait!

195
00:18:42,450 --> 00:18:43,380
Hey!

196
00:18:44,220 --> 00:18:46,380
What are you going to do, Doctor?!

197
00:18:58,100 --> 00:19:00,090
Doctor, help!

198
00:19:12,080 --> 00:19:13,630
It continues to divide.

199
00:19:13,780 --> 00:19:16,270
The DNA strands must be mutating!

200
00:19:17,980 --> 00:19:21,470
We have a problem here!
Green is out of control!

201
00:19:26,690 --> 00:19:28,180
It's weakening!

202
00:19:34,970 --> 00:19:36,130
I understand!

203
00:19:40,540 --> 00:19:42,600
Hey... you're a slug!

204
00:19:50,320 --> 00:19:51,480
Here!

205
00:19:55,550 --> 00:19:56,780
I'm here!

206
00:19:58,420 --> 00:19:59,390
Stop it!

207
00:19:59,420 --> 00:20:01,760
I'm sick!

208
00:20:05,860 --> 00:20:09,160
It cannot be fully formed
due to the presence of a foreign element.

209
00:20:11,240 --> 00:20:13,230
With such molecular density...

210
00:20:29,290 --> 00:20:30,250
Nanako!!!

211
00:20:30,290 --> 00:20:31,950
Doctor!

212
00:21:27,250 --> 00:21:28,230
Here it is!

213
00:21:33,080 --> 00:21:35,110
Nanako! Get away from him!

214
00:21:59,580 --> 00:22:00,770
Cold!

215
00:22:03,350 --> 00:22:07,380
Doctor! I was so scared!

216
00:22:22,170 --> 00:22:26,540
This is Saint.
The situation has stabilized.

217
00:22:28,270 --> 00:22:30,260
Good job Saint.

218
00:22:30,410 --> 00:22:33,310
We can't wait to read it
your full report.

219
00:22:34,910 --> 00:22:37,640
In the end, we
there was no need to waste missiles.

220
00:22:40,590 --> 00:22:43,490
Operation headquarters!
Call off the fighters.

221
00:22:44,560 --> 00:22:46,550
Return to base!

222
00:22:46,660 --> 00:22:47,720
Eat!

223
00:22:56,330 --> 00:23:00,290
We're lucky that
influenza virus in Nanako

224
00:23:00,340 --> 00:23:02,530
caused a mutation in Green's DNA.

225
00:23:03,810 --> 00:23:06,440
Submit a detailed report

226
00:23:06,480 --> 00:23:07,970
immediately after completion of the analysis.

227
00:23:12,420 --> 00:23:15,150
Who should I submit the report to?
To the military?

228
00:23:15,190 --> 00:23:16,520
Or to the Priest?

229
00:23:18,720 --> 00:23:20,050
Pass it to me.

230
00:23:21,160 --> 00:23:23,630
Well Doctor, goodbye.

231
00:23:36,540 --> 00:23:38,100
This is so unexpected.

232
00:23:40,850 --> 00:23:44,010
But for some reason I feel a little sorry for him.

233
00:23:56,690 --> 00:24:01,600
Looks like Doctor Kyoji
sat with me all night.

234
00:26:39,900 --> 00:26:43,230
Second episode of Nanako...

235
00:26:43,800 --> 00:26:45,530
MEMORIES OF YOU

236
00:26:46,500 --> 00:26:49,340
Hey look, if you don't buy it,
then you won't be able to see me naked.